Мені потрубно розвестися з іноземцем. Потрібні послуги адвоката.

Чи можете помогти в моїй справі?

Я одружилася з іноземцем в Італії.

Хочу розірвати шлюб. Разом не живем, дітей не має, зв'язку з ним не має. Де він є мені не відомо.
В Києві 3 роки тому купили квартиру зразу після реєстрації шлюбу.

Можна розірвати шлюб в Україні через суд?

Дякую за звернення до Юридичного бюро Писаренка!

Для розірвання шлюбу між громадянином України та іноземцем необхідно:

1) надати апостильоване чи легалізоване свідоцтво про укладення шлюбу за межами України;

2) подати позов до суду за місцем реєстрації чи знаходження майна іноземця в Україні чи за місцем проживання позивача в Україні;

3) у зв’язку з неможливістю вручення повістки іноземцю через його фізичну відсутність здійснити публікацію повістки за судовим зверненням через газету «Урядовий кур’єр»;

4) надати докази наявності підстав для розірвання шлюбу;

5) при судовому рішенні про розірвання шлюбу з іноземцем – забезпечити його визнання та виконання на території держави, де шлюб було укладено.

Вказана можливість може бути ускладнена за наявності дійсного шлюбного договору.

Забезпечення визнання й виконання українського судового рішення про розірвання шлюбу на території іншої держави – питання до місцевих юристів.

Вказані вище в переліку послуги адвоката з розірвання шлюбу з іноземцем, крім п. 5, надати можемо.

Далі – витяги з нормативних актів стосовно розірвання шлюбу з іноземцем.

Ст. 110 Сімейного кодексу України - Позов про розірвання шлюбу може бути пред'явлений одним із подружжя.

Ст. 112 СК - Суд з'ясовує фактичні взаємини подружжя, дійсні причини позову про розірвання шлюбу, бере до уваги наявність малолітньої дитини, дитини-інваліда та інші обставини життя подружжя; суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення.

Ст. 110 ЦПК
2. Позови про розірвання шлюбу з іноземцем можуть пред'являтися за зареєстрованим місцем проживання чи перебування позивача також у разі, якщо він не може з інших поважних причин виїхати до місця проживання відповідача.
9. Позови до відповідача, місце реєстрації проживання або перебування якого невідоме, пред'являються за місцезнаходженням майна відповідача чи за останнім відомим зареєстрованим його місцем проживання або перебування чи постійного його заняття (роботи).

Стаття 414. Підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом
1. Підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Закон «Про міжнародне приватне право»

Стаття 58. Дійсність шлюбу, укладеного за межами України
1. Шлюб між громадянами України, шлюб між громадянином України та іноземцем, що укладений за межами України відповідно до права іноземної держави, є дійсним в Україні за умови додержання щодо громадянина України вимог Сімейного кодексу України щодо підстав недійсності шлюбу.
2. Шлюб між іноземцями чи особами без громадянства, укладений відповідно до права іноземної держави, є дійсними в Україні.

У меня похожая ситуация. Вышла замуж за иностранца, в браке купили квартииру.

Сколько будут стоить услуги адвоката по ведению дела в суде о разводе в Украине ?

Мне нужно приезжать или нет?

Благодарю за обращение!

Стоимость расходов на ведение дела в суде и услуг адвоката в Киеве по расторжению брака с иностранцем:

При ведении дела в суде первой инстанции:
1) на перевод и нотариальное удостоверение иностранного свидетельства о браке - около 700 грн. в зависимости от объема текста;
2) на оплату судебного сбора за подачу иска - 0,4 минимальной зарплаты (на сегодня - около 570 грн.);
3) за получение выписки из реестра о наличии части квартиры иностранца в Киеве - 53 грн.;
4) за публикацию повестки о судебном заседании в официальной газете - 460 грн.;
5) за нотариальное удостоверение доверенности от вас на ведение дела в суде - 300 грн.;
6) почтовые расходы - около 100 грн.;
7) адвокатский гонорар - 1350 евро (15 часов работы по 90 евро в час).

Указанные расходы и гонорар действительны исключительно в случае дела о расторжении брака (т.е. без требований о разделе имущества) и исключительно в случае, если иностранец не будет сопротивляться в суде.

8. Если сопротивление последует (пришлёт письменные возражения, придёт в суд лично или пришлёт адвоката, вышлет документы о поддержании брака, подаст иск о разделе имущества и заявит ходатайство о его объединении с делом о разводе, подаст жалобу на решение суда и дело повторно будет рассматриваться в апелляционной инстанции и т.п.), то гонорар увеличится на 20-100% в зависимости от сложности сопротивления и борьбы против него.

Для начала судебного процесса нужно заключить договор, предоставить необходимые документы и внести оплату по п.п.1-7. Для этого личное присутствие в Украине не требуется. Всё может быть передано и сделано по почте и через банк.
Если возникнет необходимость, то вносится дополнительная оплата по п.8.